Советы начинающим пчеловодам

2014-05-24 12:39

Философия пчеловодства

Ваша личная философия жизни определит вашу философию по отношению к пчеловодству, а это, в свою очередь, во многом повлияет на ваш выбор методов по разведению пчёл. Так что, как начинающему пчеловоду, вам в первую очередь стоит определиться с убеждениями. Более подробную информацию вы найдёте здесь.

Важные решения

Один из наиболее важных пунктов - это отделить очень важные решения от менее важных.

Читая этот раздел, обратите внимание, что мало из того, на что я был бы ГОТОВ потратить деньги, присутствует в стартовом наборе начинающего пчеловода.

Тем самым я бы хотел подчеркнуть, что многие вещи в пчеловодстве вы сможете с лёгкостью поменять по ходу действия. Так что нет смысла из-за них слишком переживать. Есть много других моментов в пчеловодстве, которые довольно затратны, и их трудно будет поменять потом.

Вещи, которые легко поменять:

Вы в любой момент можете перейти на верхние летки. Для этого достаточно закрыть нижние летки заглушкой (для нижней доски стандартного десятирамочного корпуса её размер будет 1,9 см на 1,9 см на 37,5 см) и проделать отверстия в верхней крышке. И если вы решите перейти на верхние летки, то это никак не повлияет на всё ваше остальное оборудование.

Вы всегда можете поставить или убрать разделительную решётку. Есть вероятность, что рано или поздно она вам всё равно для чего-нибудь да понадобится. Её удобно использовать в качестве днища резервуара для распечатывания сот. Или как способ отгородить матку в случае роения и т.п. Её не так уж дорого купить (а можно не покупать совсем). И уж точно не проблема купить её позже, если у вас её нет.

Вы с ЛЁГКОСТЬЮ можете поменять породу пчёл. Время от времени вам понадобится заменять матку даже если вы НЕ пытаетесь сменить породу, и для этого достаточно купить матку любой породы и провести замену. Так что совершенно некритично, какую породу выбрать для начала. Не думаю, что итальянская, кавказская порода или карника вас разочаруют. А если решите, что вам хочется чего-то другого, то это нетрудно поменять.

Вещи, которые трудно поменять:

Намного более серьезный вопрос - это вещи, которые затратны: вам с ними придется жить или потратить время, силы и деньги, чтобы переделать их или сделать заново.

Если вы считаете, что вам нужные маленькие ячейки (или ячейки натурального размера), то, приняв решение использовать их с самого начала, вы уже на шаг впереди. Иначе вам придется либо постепенно заменять отстроенные соты с крупными ячейками, либо устроить "перезагрузку" и заменить их все разом. Если при этом вы уже потратили деньги на пластиковую вощину, то это печально (у меня сотни листов вощины с крупными ячейками, которые мне больше никогда не пригодятся). Но, по крайней мере, вам не придётся перекраивать всё ваше оборудование.

Если вы покупаете "стандартный" набор для новичков, то в вашем распоряжении окажутся корпуса на десять рамок с глубокими рамками для расплода и узкими - для мёда. Корпус на 10 глубоких рамок, заполненный мёдом, весит около 40 килограмм. Кто-то может возразить, что это корпус для расплода, и поэтому он будет весить меньше. Это правда. Но рано или поздно вы обнаружите один такой корпус, заполненный мёдом, и, возможно, вам не хватит сил его поднять. Если вы будете использовать восьмирамочные корпуса на средние рамки, то поднять полные мёда магазины весом ок. 28 кг вам будет вполне по силам. Я начал свою пасеку на десятирамочных корпусах для глубоких/узких рамок, и мне пришлось обтесать каждую рамку и корпус до средних. Затем я уменьшил все корпуса до восьмирамочных. Конечно, было бы намного проще просто купить восьмирамочные корпуса на средние рамки с самого начала. Взаимозаменяемость - чудесная штука.

Экранированные нижние доски легче просто купить. Переделать старые намного сложнее.

Если покупаете сразу много ЧЕГО УГОДНО, есть вероятность, что потом вы это возненавидите. Вносите изменения постепенно. Тестируйте, прежде чем потратить большую сумму. Одно то, что кому-то одному что-то нравится, совершенно не значит, что вам это понравится тоже.

Приобретение пчёл

Для начала нужно решить, как раздобыть некоторое количество пчёл. Довольно трудно взять их из дупла в дереве или из дома вашего соседа, когда на самом-то деле вы о них ничего не знаете. Это метод для продвинутых пчеловодов. При этом я признаю, что именно так сделал я. Я брал пчёл из домов и деревьев и купил несколько маток. Но я был не очень-то ловок в этом, и меня всего изжалили. Так что, мне кажется, это было не очень хорошо для пчёл, хотя для меня это было хорошим уроком.

Если в вашей местности есть пчеловоды, то, возможно, вам удастся приобрести нуклеус или несколько рамок расплода и т.п. Неудобство только в том, что, скорее всего, это будут глубокие рамки (рамки шириной 23,4 см, которые подходят к корпусам шириной 24,4 см). Я бы не рекомендовал использовать глубокие рамки.

Вы можете заказать пчёл посылкой. Раньше я заказывал пчёл по почте, но в последнее время это стало слишком дорого. Практически в любой местности вы сможете найти поставщиков пчёл, которые привозят целый грузовик с расфасованными пчёлами по весне. Если найдёте местную ассоциацию или клуб пчеловодов, то они, скорее всего, подскажут вам куда обратиться. Для начала вам хватит двух упаковок.

Порода пчёл

Исходя их предположения, что вы купите пчёл в пакете, следующим шагом необходимо определиться с породой пчёл. Я не люблю, когда у меня нет чёткого мнения на какой-либо счёт, но я действительно ни разу не сталкивался с породой пчёл, которая бы мне не понравилась. Однажды, правда, мне попались довольно злые, но та партия была той же породы, как и та, которую я разводил десятки лет. Мой совет - берите любую негибридную породу, которую вы сможете самостоятельно успешно выводить. Кавказская, итальянская, краинская, среднерусская и карпатская - все они хороши, просто выберите.

Защитное пчеловодческое оборудование

Необходимый минимум - это защитная сетка и дымарь. Я бы рекомендовал куртку с сеткой вместо просто сетки и полный костюм для случаев, когда необходима дополнительная защита. Также понадобится бутылка распылителя со слабым раствором сиропа (2 части воды на 1 часть сахара по объему), и итальянская пасечная стамеска (от Brushy Mt.). Щетка для пчёл. Клипса для ловли маток. Хороший зажим для рамок полезен, но необязателен.

Выбор оборудования для пасеки

Глубина рамок

Теперь, когда вы определились с тем, откуда возьмёте пчёл, нужно сделать выбор в отношении оборудования. Я рекомендую использовать один и тот же размер рамки для всего. А поскольку средние рамки - это наилучший компромисс для любых задач, я рекомендую для всего использовать именно их, главным образом потому, что с ними корпуса будут легче по весу. Это касается и сот с мёдом, и откачанного мёда, и корпусов с расплодом и т.д. Такие корпуса обычно называют иллинойскими магазинными надставками, магазинами на 3/4 или средними магазинами. Они 16,8 см в ширину при ширине рамки 15,8 см.

Резон для использования однотипных рамок прост: вы можете в любой момент переставить рамку с нектаром или расплодом из гнезда в магазин и наоборот. Можете взять рамку с мёдом из гнезда и использовать ее для создания нуклеуса и т.д. Вы можете бесконечно расширять гнездо, и если матка начнёт класть яйца в магазинах, достаточно будет просто поменять местами рамки с расплодом из магазинов и рамки с мёдом из гнезда. Разный размер рамок по-настоящему мешает правильному управлению ульем.

Причина использовать средние рамки вместо глубоких тоже проста: корпус с 10 глубокими рамками, заполненными мёдом, может весить до 40 кг. Одного этого достаточно.

Количество рамок

Теперь мы определились с размером рамки, и нужно выбрать размер улья. Стандарт - это 10 рамок. Есть много аргументов в пользу стандарта. С другой стороны, по многим причинам стоит обратить внимание на вес корпуса (ок. 20 кг против 27 кг). 8-рамочный комплект от Brushy Mt. весьма удобен, он позволяет делать меньше работы. То есть выбор в том, что для вас важнее: более лёгкие корпуса или стандартный размер корпусов. Лично я перешёл на 8 рамок. Ещё одно преимущество оборудования на 8 рамок - это лёгкость, с которой оно может быть использовано для различных задач. Корпус на 8 рамок может быть использован под нуклеус, потому что по объему он такой же, как и нуклеус на 5 рамок. С разделительной рамкой он даже может быть использован для нуклеуса на 2 рамки, а потом при необходимости расширен до 8 рамок.

Тип рамок и размер ячеек вощины

Рамки, вощина, размер ячеек и т.п. Вам нужно решить, хотите ли Вы использовать вощину, и если да, то будет это только вощина из пластика, цельная пластиковая рамка, полностью отстроенные пластиковые соты и т.п. - и какой размер ячеек вы хотите использовать. Я рекомендую просто купить основание с маленьким размером ячейки либо от PermaComb, либо от Honey Super Cell. Если решите использовать восковое основание, покупайте восковую вощину с маленькими ячейками от Dadant или других поставщиков. Dadant больше не производит пластиковую вощину с маленькими ячейками. Однако у Mann Lake есть цельная пластиковая рамка с вощиной PF120, которая имеет размер ячейки 4,95 мм. Если вам не хочется самому мастерить рамки, ждать, пока пчёлы вытянут соты, и вы не хотите беспокоиться о восковой моли или маленьких ульевых жуках, тогда просто купите PermaComb или Honey Super Cell. Лично я нагреваю PermaComb до 200° F (93° C) и погружаю его в пчелиный воск, разогретый до 212° F (100° C), а потом стряхиваю весь излишний воск. В результате я получаю ячейки размера 4.95 мм и при этом никаких проблем с паразитами. На данном этапе вам не стоит думать об уменьшении размера ячеек или других заумных вещах. Просто всегда выбирайте вощину с натуральным размером ячейки (маленькие ячейки или 4,9 мм).

Дальнейшие действия

Теперь, когда все решения относительно состава оборудования приняты, можно запускать процесс, следуя нижеприведённому порядку.

Наблюдательный улей

Знаю, многие со мной не согласятся, но я бы купил наблюдательный улей. Они скажут, и будут правы, что управление наблюдательным ульем требует больше опыта. Но вы ТАК МНОГО узнаете о пчёлах всего за несколько дней наблюдения за ним, а еще больше - за первый год, что я бы назвал этот опыт бесценным. Даже если ваши пчёлы погибнут или выпустят рой, вы многому научитесь. Раньше можно было купить хороший улей "Von Frisch" на четыре рамки от Brushy Mt., но я не уверен, что они его еще поставляют, потому что я не видел его в их последнем каталоге. В его комплект входят четыре средние рамки (напоминаю, мы хотим все рамки одного размера). Вам нужно будет подсоединить трубу самостоятельно, но в остальном практически всё уже сделано за вас.

Чтобы подсоединить трубу, я беру патрубок оцинкованной водопроводной трубы, длиной 2,5 см и диаметром 2,5 см, и коронку для дрели на 2,85 см (с его помощью дрель проделывает в стене отверстия диаметром 2,85 см). Я покрываю патрубок клеем с той стороны, которая будет прикреплена к улью, высверливаю отверстие диаметром 2,85 см и с помощью гаечного ключа вкручиваю патрубок. Далее следует взять небольшой отрезок трубы на 3,175 см и прикрепить его с помощью хомута. Просверлите отверстие диаметром 3,5 см в обеих оконных рамах так, чтобы при закрытом окне они оказывались на одной линии. Выведите трубу на 3,175 см (колодезный насос отлично с этим справляется) наружу сквозь окно. Я ещё добавляю молдинг за петлями и за стопором дверцы, чтобы увеличить пространство между стёклами на 0,63 см. Получается идеально. Пространство между стёклами в 3,81 см отлично подходит, если пчёлы вытягивают собственные соты. Но если вы подставите готовые соты из улья, то они будут слишком близко к стеклу, как и соты PermaComb или Honey Super Cell.

Ещё я бы добавил очень маленький шуруп или скобу на заднюю и переднюю стороны рам, чтобы рамы в закрытом состоянии чётко фиксировались. Когда я заношу улей с улицы в дом, на рамы приходится определённое усилие, и они съезжают в сторону, нарушая внутреннее устройство улья.

Сделайте несколько рамок (или покройте воском несколько рам PermaComb) и поставьте на них вощину с маленьким размером ячейки. Сделайте занавеску из куска тёмной ткани - она должна быть такого размера, чтобы при сложении в два слоя она покрывала обе стороны улья до самого пола.

Улей-нуклеус

Когда пчёлы перерастут наблюдательный улей, вам нужно будет куда-то их переместить, так что стоит сделать или купить улей-нуклеус среднего размера. Если вы планируете использовать корпуса на 8 средних рамок, тогда вы можете использовать один из корпусов с восемью рамками для нуклеуса. Купите или сделайте сами крышку и днище. Это хороший способ начать улей из колонии, переросшей наблюдательный улей. Соберите такой улей ещё до того, как получите пчёл. Останется только дождаться весны.

Помещение пчёл в наблюдательный улей

Когда наступит весна, посадите пчёл в наблюдательный улей. Я полагаю, это будут пакетные пчёлы, так что вам понадобится периодически обрызгивать их сахарным сиропом - ровно настолько, пока они не перестанут съедать сироп с решётки. Вынесите пчёл и наблюдательный улей на улицу. Закройте вход в улей с помощью куска ткани и толстой резинки для волос (с ними проще обращаться). Сделайте то же самое с внешним входом в трубу и другим концом трубы в доме. Положите наблюдательный улей плоской стороной на землю и откройте дверь. Наденьте защитную одежду. Откройте крышку коробки с помощью рычага, аккуратно достаньте клеточку c маткой и отложите её в сторонку. Теперь достаньте банку и стряхните пчёл из неё в наблюдательный улей. Резко постучите банкой по земле, чтобы разворошить скопление пчёл, и затем переверните вверх её дном, чтобы вытряхнуть оставшихся пчёл. Постучите по стороне банки, чтобы сместить оставшихся пчёл к одному краю, и сбросьте их в улей. Если в банке остаётся 20 пчёл или около того, не беспокойтесь. Если пчёл в банке ещё сотни, повторяйте операции до тех пор, пока в банке не останется всего несколько пчёл.

Опрыскайте матку небольшим количеством слабого сиропа (чашка воды на чашку сахара), чтобы она не улетела. Осторожно откройте задвижку её клетки - следите за тем, чтобы не открыть перегородку и не дать матке выбраться. Поставьте клеточку с маткой в центр скопления пчёл при опущенном экране, откройте заслонку и пододвиньте клеточку поближе к пчёлам, следя за тем, чтобы матка вышла (знаю, это трудно). Если вы не видите её, и при этом не видели, чтобы она улетела или вошла в улей, тогда нужно подождать ещё. Когда матка зайдёт в улей, используйте дымарь, чтобы отогнать пчёл от дверцы, чтобы не раздавить их, когда будете её закрывать (возможно, несколько самых упрямых и нерешительных пчёл всё-таки будет раздавлено, но, надеюсь, не очень много). Теперь стряхните всех пчёл, оставшихся снаружи улья, и занесите улей в дом. Держа рукав кверху от трубы, снимите тканевые заглушки с обоих сторон, наденьте рукав и зажмите его хомутом (к этому моменту он уже должен быть уже на рукаве).

Теперь у вас есть наблюдательный улей. Возьмите ёмкость примерно на 150 мл, налейте туда сироп (2 части сахара на 1 часть воды по объему) и покормите пчёл. Теперь можно снять тканевую заглушку с внешней стороны трубы.

Если внутри улья вы никак не можете разглядеть матку, поищите на улице скопление пчёл на земле или на кустах. Если нашли скопление, внимательно посмотрите, есть ли там матка. Если да, поймайте её с помощью клипсы-ловушки, поставьте её у входа в трубу и посмотрите, пойдёт ли она внутрь. Если нет, то придётся вынести улей обратно на улицу и проделать всю процедуру сначала, но на этот раз первой посадить в улей матку.

Если вы купили сразу две упаковки пчёл, тогда вторую поместите в нуклеус, а тем временем купите оборудование для улья и соберите его.

Продолжайте кормить пчёл и наблюдать за ними. Считайте, сколько дней пройдет до того момента, как матка начнёт откладывать яйца (обычно это как минимум три-четыре дня), когда яйца вылупятся и сколько до того, как вы увидите запечатанный расплод и как расплод вылупляется. Сперва улей будет застраиваться медленно, но как только начнут вылупляться пчёлы, численность колонии начнёт резко возрастать.

Отделение части улья в нуклеус

Когда они почти заполнят улей мёдом, пыльцой и расплодом, нужно переместить 3 рамки и матку в 8 рамочный улей. Кормите пчёл в новом улье и наблюдательный улей тоже. Убедитесь, что на тех рамках, которые вы оставляете в наблюдательном улье, есть яйца. Теперь вы сможете увидеть, как пчёлы вырастят новую матку. К тому времени, как новая матка в наблюдательном улье начнёт откладывать яйца, весь расплод уже вылупится. Наблюдательному улью предстоит снова бороться за наращивание численности, в то время как 5-рамочный нуклеус будет быстро разрастаться. Когда будет заполнено 4,5 рамки, добавьте ещё один корпус и закажите четыре средних корпуса и соответствующее количество рамок для них, а также экранированную нижнюю доску, внешнюю и внутреннюю крышку или транспортировочную крышку. Когда два 8-рамочных корпуса будут заполнены, переместите матку и всё остальное кроме двух рамок в новый улей. Убедитесь, что на одной из оставшихся рамок есть яйца и открытый расплод, а на другой - пыльца и мёд. Поставьте эти две рамки в один корпус с крышкой и днищем и дайте им вырастить новую матку.

Теперь у вас один улей, нуклеус и наблюдательный улей. Если вам нужна новая матка, можно объединить нуклеус с ульем. Также с этой целью можно использовать рамку расплода из нуклеуса или из наблюдательного улья. Вам стоит детально изучать, как ведут себя пчёлы, с помощью наблюдательного улья. Вы сможете увидеть, как в улей доставляется пыльца и нектар, как происходит воровство, сможете заметить, если у них появятся проблемы. Сможете наблюдать, как матка откладывает яйца. Сможете попрактиковаться в нахождении матки не беспокоя при этом улей.

Управление наращиванием численности

Когда наблюдательный улей станет слишком силён, рамки можно переместить в обычный улей, и колония начнёт стремительно расти. Когда нуклеус станет слишком силён, рамки можно также переместить в обычный улей. Вместо них можно поставить рамки с неотстроенной вощиной. Если хотите пока только один улей, тогда у вас будет один улей и запчасти к нему на случай поломки какого-либо оборудования. Если хотите второй улей, вы можете дать нуклеусу разрастись и поместить его в обычный улей, а потом сделать новый нуклеус из рамок наблюдательного улья. Так у вас станет два улья, нуклеус и наблюдательный улей.

Как начать с большего количества ульев

Если хотите начать с большего количества ульев (вообще-то это хорошая идея), можно поместить пчёл из одной пачки в наблюдательный улей, а из второй - в нуклеус или в улей. Большие ресурсы дадут возможность восполнить потери, если у пчёл будут проблемы.

Основной инвентарь

Вот необходимый инвентарь для пчеловода:

Дымарь. (для любительского пчеловодства подходит дымарь любого размера, но в большом проще поддерживать горение).

Лицевая сетка, куртка или полный костюм. Если бы у меня был один только защитный костюм, я бы предпочёл комбинезон с молнией на лицевой сетке. Это даст чувство безопасности при работе с пчёлами. Если вы будете беспокоить их в течение длительного времени, они сделают, что вам нужно, но придётся повозиться. Если у вас есть немого свободных денег, можете купить также и куртку с молнией на лицевой сетке - её проще надевать и снимать, в ней не так жарко и более удобно. Мне нравятся куртки с капюшонами, а не со шлемами. Сначала меня раздражало, что капюшон касается моей головы, но у меня три нейлоновых комплекта с капюшонами (две куртки и один комбинезон) и меня ни разу не ужалили в затылок.

Пасечная стамеска. Подойдёт любой небольшой плоский брусок. Один из моих любимых инструментов - это очень старый лёгкий дровокол с лезвием около 3,8 см в ширину и 15 см в длину, который я заострил. С его помощью я могу разобрать корпус или что-то соскоблить, если понадобится. Он не очень хорошо справляется с вытягиванием гвоздей, и когда я прикладываю слишком большое усилие при разборке корпуса, я боюсь сломать его. Если вы намерены купить подобный инструмент, могу порекомендовать итальянскую пасечную стамеску от Brushy Mt. - у неё с одного конца крючок, она лёгкая и достаточно длинная, чтобы служить рычагом. Ещё один из моих любимых инструментов - пасечная стамеска Thorne с подъемником для рамок, а ещё - пасечная стамеска с крючком для рамок от Maxant. Но итальянская стамеска от Brushy Mt. нравится мне больше остальных.

Щётка для смахивания пчёл. Можете купить её, но если вы охотитесь или разводите птиц, можете использовать большое перо. Чтобы оно справлялось со своей задачей, оно должно быть жёстким. Время от времени вам понадобится смахивать пчёл - при сборе урожая и при других манипуляциях. Чаще всего достаточно стряхнуть пчёл, но иногда вам понадобится щётка. К примеру, когда пчёлы толпятся в одном конце улья и вам нужно смахнуть их, прежде чем установить следующий корпус.

Инвентарь, который полезно иметь под рукой:

Следующие инструменты иметь полезно, но необязательно. Вы можете без них обходиться, но вы не пожалеете об их покупке.

Распылитель со лёгким сиропом. (2 части воды на 1 часть сахара).

Ящик для инструментов. Вы можете сложить все инструменты в 20-ти литровое ведро, но если хотите по-настоящему удобный ящик для инструментов, у Brushy Mt. есть такой - туда помещается стамеска, зажим для рамок, дымарь, бруски для рамок и ещё остаётся место для обрезков. А ещё это отличная сидушка.

Ловушка для матки. Из всего, что я видел, клипса-ловушка - это самое удобное устройство, которым можно взять матку и при этом не повредить её. Конечно, нужно соблюдать осторожность, но они как будто созданы, чтобы не повредить матку и при этом дать рабочим пчёлам свободу передвижения. Иногда вам необходимо зафиксировать положение матки на время, пока вы делаете какие-то перестановки в улье или делите улей пополам, а затем можно её отпустить. А если добавить к этому маркировочную трубку и маркер, то заодно можно матку пометить.

Муфта для матки. Свою я купил у Brushy Mt. Можно поймать матку с помощью клипсы-ловушки, посадить её в муфту и не переживать, что она может улететь.

Инструмент для сборки рамок. (такие есть у Walter T. Kelly) - с их помощью удобно собирать рамки. Он удерживает одновременно до 10 рамок, чтобы вы могли скрепить их. С ним непросто освоиться, но он здорово экономит время и нервы.

Мебельный степлер на 0,63 см и компрессор. Каждому автовладельцу пригодится компрессор. Мебельный степлер стоит менее $100 - такой степлер нужного размера есть у Walter Kelly. Он будет работать со скобами от 3,81 см до 1,58 см - я такие покупаю в местном хозяйственном или строительном магазине. Для рамок идеально подходят скобы размера 2,54 мм. Скобы размера 3,81 см отлично подходят для сборки корпусов. Скобы на 1,58 см отлично подходят для случаев, когда вам нужно не пробить доску на 1,9 см насквозь, а 3,175 см - когда нужно избежать пробития пары досок на 1,9 см (к примеру, когда нужно поставить планку на самодельный корпус). И ещё вам не придётся предварительно сверлить отверстия в рамках. Я работал плотником много лет, и у меня ловко получается забивать гвозди, но когда я работаю с рамками, мне приходится разгибать так много гвоздей как никогда. Половина из них согнута при попытке забить гвозди молотком, но может быть, проблема в том, что я пытался забивать гвозди длиной ок. 1 см с одного удара без необходимой сноровки.

Медогонка

Неплохо, если она у вас есть, но при двух-трёх ульях, мне кажется, она не стоит потраченных на неё денег, - если только вам не посчастливилось найти подержанную реально по дешёвке. Не торопитесь с покупкой - ничто не мешает вам подождать случая купить подержанную медогонку по хорошей цене. Первые 26 лет пчеловодства я просто крошил соты и сцеживал мёд, а также делал мёд в сотах. Когда ульев стало много, я купил радиальную медогонку 9/18. И когда она у меня появилась, я был рад, что все эти 26 лет её не было.

Майкл Буш, 2006 год

Первоисточник http://www.bushfarms.com/beesnewbees.htm

Не пропустите:

Основы пчеловодства и жизненный цикл пчелы

Часто задаваемые вопросы о пчёлах и пчеловодстве

Заблуждения о пчеловодстве

Десять заповедей пчеловода - догмы или опыт?

< К оглавлению